Distribute seeds, peppercorns, and red pepper flake between two pint jars.
Pack carrot, cauliflower, and dill into jars, leaving little space.
In a saucepan over high heat, bring water, vinegar, and salt to a boil, stirring to dissolve salt.
Pour brine into jars covering vegetables. Cover and refrigerate when cool.